Wherever you go, no matter what the weather, always bring your own sunshine.不管你去往何方，不管將來(lái)迎接你的是什么，請(qǐng)你帶著陽(yáng)光般的心情啟程。風(fēng)吹雨成花，時(shí)間追不上白馬。不覺間，上海金蘋果雙語(yǔ)學(xué)校國(guó)際部又迎來(lái)了感動(dòng)溫情的時(shí)刻。2017年6月12日上午9點(diǎn)，上海金蘋果學(xué)校國(guó)際會(huì)議中心早已座無(wú)虛席。于家太校長(zhǎng)、國(guó)際部江國(guó)法校長(zhǎng)、朱軍書記、沈飛主任、涂彪主任、李寒晶主任、王耀主任以及遠(yuǎn)道而來(lái)的畢業(yè)生家長(zhǎng)和全體師生伴隨畢業(yè)學(xué)子一起，以夢(mèng)為馬，揚(yáng)帆起航，共赴這場(chǎng)畢業(yè)盛宴!

畢業(yè)快樂(lè)，學(xué)生自行設(shè)計(jì)的畢業(yè)海報(bào)與“未來(lái)號(hào)”機(jī)票邀請(qǐng)函，創(chuàng)意滿分!

畢業(yè)季的天空，張揚(yáng)而富有夢(mèng)想，學(xué)子的年輕，學(xué)子的青春;畢業(yè)季的天空，像極了欲哭的孩子，落下的是不舍眼淚，消融的是離別臉龐。

2017屆“以夢(mèng)為馬，不負(fù)韶華”主題畢業(yè)典禮

又是一年畢業(yè)季，還未曾完全退去昨日的懵懂，就不知不覺的被推向離別的十字交叉路口。不曾考慮過(guò)別離，就不得不揮手說(shuō)再見。最不愿，親見離愁，如今離別卻在眼前;最不堪，依稀往事，一切浮現(xiàn)恍如昨天。

每個(gè)人都有一顆強(qiáng)大的內(nèi)心，可納百川撐萬(wàn)年船;然而，它又是如此的脆弱，甚至不堪承受離別之苦。當(dāng)初，不止一次的幻想畢業(yè)后會(huì)怎樣的歡欣雀躍，直到這一天真的來(lái)臨，觸痛自己內(nèi)心最脆弱的琴弦，才知道，其實(shí)不是不想走，只是不想離別。也許，三年里收獲的有成功，有失敗，有歡笑，有淚水。其實(shí)，他們有一個(gè)共同的名字叫做成長(zhǎng)。

伴隨著舞蹈社激情澎湃的開場(chǎng)舞，我們的典禮也拉開了帷幕。

以夢(mèng)為馬：夢(mèng)想篇

校長(zhǎng)致辭：江校長(zhǎng)深情寄語(yǔ)

典禮上，國(guó)際部校長(zhǎng)江國(guó)法先生表示，這屆高三畢業(yè)生，許多被加州大學(xué)伯克利分校、倫敦大學(xué)學(xué)院、帝國(guó)理工大學(xué)、華盛頓大學(xué)等世界知名名校錄取，這一系列驕人的數(shù)據(jù)將連同他們的名字鐫刻在金蘋果國(guó)際部的發(fā)展史上。他說(shuō)道：“我相信，二十年、三十年后，你們有的可能成為東西方文明研究的大師，有的可能成為文學(xué)家，有的可能成為科學(xué)家，有的可能成為諾貝爾獎(jiǎng)獲得者，有的可能成為政治家，有的可能成為世界和平的使者…。我堅(jiān)信，由于你們的擔(dān)當(dāng)，你們必將成為民族的脊梁! 正應(yīng)本屆畢業(yè)典禮的主題 ‘以夢(mèng)為馬，不負(fù)韶華’!”

2017屆畢業(yè)生贈(zèng)送書架，作為母校紀(jì)念

以夢(mèng)為馬：飛翔篇

A2班帶來(lái)的歌曲節(jié)目《畢業(yè)的牽掛》--畢業(yè)，對(duì)高三學(xué)子來(lái)說(shuō)是遠(yuǎn)行的開始、是夢(mèng)的開始。我們也許忐忑不安，但心里卻早已熱血澎湃。三年風(fēng)雨、三年歡笑;三年奮斗，三年成長(zhǎng)。昔日初見，我們互不相識(shí);今朝再聚，已是離別。啟航在即，不知大家的心中是否還有著牽掛?

教師代表發(fā)言：美國(guó)課程中心高三畢業(yè)班朱靈茜子老師發(fā)言

畢業(yè)班教師代表，美國(guó)課程中心朱靈茜子老師飽含深情地說(shuō)道：“今天的這個(gè)典禮，它并不是一個(gè)結(jié)束，而是一個(gè)新的開始，海闊憑魚躍，天高任鳥飛。即將背起行囊，踏上新征程的你們請(qǐng)一定要記?。築e kind, be bold, be courageous, be your best. **閱讀，**思考，積累智慧，積累經(jīng)驗(yàn)，懂得釋懷，懂得感恩;面對(duì)嶄新的世界，保持純粹的心靈和清醒的頭腦，身處順境，要謙虛謹(jǐn)慎，乘風(fēng)破浪;身處逆境，要意志堅(jiān)定，逆水行舟;面對(duì)責(zé)任，勇于擔(dān)當(dāng);面對(duì)選擇，勇于前行。周易曰：“天行健，君子以自強(qiáng)不息;地勢(shì)坤，君子以厚德載物”。愿你們都能成為擁有博大胸襟與高尚品德的人，寬厚待人，不斷進(jìn)取，以夢(mèng)為馬，不負(fù)韶華;愿你們走遍萬(wàn)千世界，歸來(lái)仍是純真少年!”作為教師代表，也作為班主任，茜子老師在臺(tái)上發(fā)表了自己對(duì)同學(xué)們的期望，希望即將畢業(yè)的悻悻學(xué)子能夠登上成功的彼岸。

畢業(yè)生代表為所有的畢業(yè)班老師送上鮮花和禮物

以夢(mèng)為馬：行囊篇

高三美國(guó)班帶來(lái)詩(shī)歌朗誦《最初的夢(mèng)想》

三年前 ，我們帶著滿心的憧憬，踏上這片陌生的土地。我們堅(jiān)定地背上行囊，翻開生活新的篇章。三年后，我們帶著對(duì)未來(lái)的期望，將要離開熟悉的校園。我們?cè)僖淮伪成闲心?，滿載著滿滿的知識(shí)與希望，踏上人生新的征途!三年過(guò)去了，我們是否還記得當(dāng)初內(nèi)心深處最憧憬的夢(mèng)想?

學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)為每位畢業(yè)生頒發(fā)畢業(yè)證書

家長(zhǎng)代表發(fā)言：雙文憑國(guó)際課程高三班李毅的母親發(fā)言

李毅的母親說(shuō)道：“同學(xué)們，恭喜你們畢業(yè)了，你們長(zhǎng)大成人啦!”作為家長(zhǎng)代表，李毅的母親提出五個(gè)建議：thankful-感恩，responsibility-責(zé)任，passion-愛好，believe——相信自己，health——健康。這五個(gè)建議，字字珠璣，值得每個(gè)留學(xué)海外的學(xué)子作為臨行箴言，珍藏于心。

以夢(mèng)為馬：青春不散篇

高三雙文憑帶來(lái)的微電影—《青春的印記》

笑點(diǎn)與淚點(diǎn)齊飛的微電影涵蓋了不少高中生涯的趣事，為同學(xué)們踏上征程之前做了最后一次回顧。

學(xué)生代表發(fā)言：劍橋國(guó)際課程A2班畢業(yè)生張鈺琦發(fā)言

“我曾經(jīng)很認(rèn)真的問(wèn)過(guò)自己一個(gè)問(wèn)題，如果時(shí)光倒流，我會(huì)不會(huì)再一次選擇來(lái)到金蘋果?答案是肯定的，那么為什么我會(huì)做出這樣一個(gè)選擇?思考了良久，我給了自己一個(gè)答案。

不為它寬闊的校園面積，不為它寬敞的學(xué)習(xí)環(huán)境，不為它便利的設(shè)施條件，而是為了這里的人……在金蘋果的這三年，我成為了一個(gè)成績(jī)優(yōu)良，能力強(qiáng)，負(fù)責(zé)任的人，我很滿意自己現(xiàn)在的樣子，我也很感謝學(xué)校學(xué)校將我培育成這樣。

最后，祝福我們所有畢業(yè)生，不要因?yàn)殡x別的傷痛止步不前，我們走到外面以后也要記得我們是從金蘋果畢業(yè)的，我們要成為更優(yōu)秀的人，讓學(xué)校以我們?yōu)闃s!加油!我們是**的一屆!”作為擁有三所名校(華威大學(xué)、巴斯大學(xué)、諾丁漢大學(xué))傍身的張鈺琦，自信，從容，給學(xué)弟學(xué)妹留下了鼓勵(lì)與向往。

初三預(yù)備班為學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐獻(xiàn)上《時(shí)間煮雨》

愿你，綻放最絢爛的笑容，給明天更美的夢(mèng)。

上海金蘋果雙語(yǔ)學(xué)校國(guó)際部報(bào)名、校園參觀及了解招生動(dòng)態(tài)，請(qǐng)： ，或通過(guò)下方報(bào)名通道登記。